Bưu chính Anh phát hành tem Robin Hood

Ngày 13/4 vừa qua, Bưu chính Anh (Royal Mail) đã phát hành bộ tem kỷ niệm gồm 10 con tem minh họa truyền thuyết về Robin Hood tương truyền trong dân gian Anh.

10 con tem hạng nhất (hiện tại có giá mặt là £1,10) được trình bày thành hai dải năm con tem xếp cạnh nhau, mô tả các cảnh khác nhau trong truyền thuyết. Dòng chữ trên mỗi con tem mô tả ngắn gọn hình minh họa.

Theo đó, con tem đầu tiên ghi “Robin Hood bị tuyên bố là kẻ sống ngoài vòng pháp luật”. Ký hiệu thư hạng nhất xuất hiện ở một góc trên của mỗi con tem và hình bóng của Vua Charles III xuất hiện ở góc còn lại.

Trong thuyết minh cho ấn phẩm Huyền thoại về Robin Hood, Lesley Coote, Giảng viên nghiên cứu thời trung cổ và chủ nghĩa trung cổ tại Đại học Hull đã giải thích truyền thuyết về Robin Hood phát triển như thế nào từ những câu chuyện cổ nhất còn sót lại từ thế kỷ 15 thông qua các bản nhạc ballad và vở kịch dẫn đến các bộ phim, chương trình và tiểu thuyết ngày nay.

Theo Lesley Coote, mặc dù nhân vật Robin Hood có thể được bắt nguồn từ thế kỷ 12 và 13, nhưng phần lớn thông tin chỉ là suy đoán. “Không một cá nhân cụ thể nào có thể được chứng minh là Robin Hood “nguyên bản”. Con số này có thể dựa trên nhiều hơn một người, hoặc không ai cả,” - Lesley Coote giải thích thêm.

Bất kể nguồn gốc không rõ ràng của Robin Hood là gì, các sự kiện được cho là của kẻ sống ngoài vòng pháp luật trong dân gian đã góp phần tạo nên một huyền thoại được lưu truyền hàng thế kỷ.

Robin Hood được miêu tả là một cung thủ thiện nghệ chuyên cướp của người giàu chia cho người nghèo. Vì vậy, con tem thứ 4 và thứ 5 trong bộ tem lần lượt thể hiện hình ảnh Robin Hood cướp của người giàu cũng như chiến thắng trong một cuộc thi bắn cung.

Ngoài ra, bộ tem còn mô tả những nhân vật liên quan đến Robin Hood. Lesley Coote cho biết Little John xuất hiện trong những câu chuyện thời trung cổ. Tuy nhiên, cuộc tranh giành dòng suối khi Robin Hood gặp Little John lần đầu tiên được minh họa trên con tem thứ 2 trong bộ tem, bắt nguồn từ một bản nhạc ballad thế kỷ 17.

Nhân vật Friar Tuck được in trên con tem thứ 3 và Maid Marian xuất hiện trên con tem thứ 7, thứ 8 đều là những nhân vật trong điệu nhảy Morris (một điệu nhảy dân gian truyền thống của vùng nông thôn nước Anh) thế kỷ 15.

Theo Lesley Coote, Cảnh sát trưởng của Nottingham, kẻ thù không đội trời chung của Robin Hood và những “cộng sự” của anh ta cũng có nguồn gốc từ thời trung cổ. Con tem thứ 6 trong bộ in hình Robin Hood mô tả cảnh bắt giữ cảnh sát trưởng.

Con tem thứ 9 in hình Vua Richard cởi bỏ lớp ngụy trang. Theo truyền thuyết, Vua Richard đã cởi bỏ lớp ngụy trang trước khi ân xá cho những kẻ sống ngoài vòng pháp luật. Cuối cùng, con tem số 10 là hình ảnh Robin Hood bắn mũi tên cuối cùng của mình trước khi anh ta bị Nữ tu sĩ Kirklees phản bội và bắn chảy máu đến chết.